deflection

deflection
  1. прогиб
  2. провес
  3. преломление (лучей)
  4. отскок (хоккей на льду)
  5. относительный прогиб
  6. отклонение стрелки
  7. отклонение (стрелки)
  8. деформация шины под нагрузкой
  9. деформация авиационного средства пакетирования

 

деформация авиационного средства пакетирования
Изменение формы авиационного средства пакетирования или элемента его конструкции в результате воздействия нагрузки.
[ГОСТ Р 53428-2009]

Тематики

  • авиационные грузовые перевозки

EN

  • deflection
  • ULD deflection

 

деформация шины под нагрузкой
деформация под нагрузкой

Разность между свободным и статическим радиусами шины.
[ГОСТ 22374-77]

Тематики

  • шины пневматические

Обобщающие термины

  • параметры пневматических шин

Синонимы

  • деформация под нагрузкой

EN

  • deflection

DE

  • Einfederung

FR

  • flèche

 

отклонение (стрелки)
склонение магнитной стрелки
деривация

[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • склонение магнитной стрелки
  • деривация

EN

  • deflection

 

отклонение стрелки

[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]

Тематики

  • релейная защита

EN

  • deflection

 

относительный прогиб

[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

EN

  • deflection

 

отскок
рикошет

Отскок хоккейной шайбы от бортов или любого другого объекта, что приводит к изменению ее направления.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

carom
Rebound of the hockey puck off the boards or any other object, causing it to change direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • хоккей на льду

Синонимы

  • рикошет

EN

  • carom
  • deflection

 

преломление (лучей)

[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

EN

  • deflection
  • interception
  • refraction

 

провес
Вертикальное отклонение конструкций типа гибких нитей и мембран от уровня их опор под действием собственного веса и нагрузки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

  • deflection
  • sagging

DE

  • Durchhang

FR

  • flèche

 

прогиб
Вертикальное перемещение точки, лежащей на оси строительных конструкций, таких как балка, арка, рама и т.п., под действием силовых, температурных и других факторов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • строительная механика, сопротивление материалов

EN

  • deflection

DE

  • Durchbiegung

FR

  • déflexion
  • flèche

3.3 прогиб (deflection) X: Вертикальный прогиб образца в середине пролета под действием силы FХ, измеренный в точке приложения силы.

Источник: ГОСТ Р ЕН 12089-2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения характеристик изгиба

3.3 прогиб (deflection) X: Вертикальный прогиб образца в середине пролета под действием силы Fx, измеренный в точке приложения силы.

Источник: ГОСТ EN 12089-2011: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения характеристик изгиба


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "deflection" в других словарях:

  • Deflection — or deflexion may refer to: Deflection (engineering), the displacement of a structural element under load Deflection (military), a technique of shooting ahead of a moving target so that the target and projectile will collide Deflection (physics),… …   Wikipedia

  • Deflection — De*flec tion, n. [L. deflexio, fr. deflectere: cf. F. d[ e]flexion.] 1. The act of turning aside, or state of being turned aside; a turning from a right line or proper course; a bending, esp. downward; deviation. [1913 Webster] The other leads to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Deflection — Deflection. См. Отклонение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • deflection — index alienation (estrangement), detour Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • deflection — also (and with more etymological propriety) deflexion, c.1600, from L. deflexionem, noun of action from pp. stem of deflectere (see DEFLECT (Cf. deflect)). Both forms were present 17c., but the spelling with c has come to predominate …   Etymology dictionary

  • deflection — *deviation, aberration, divergence Analogous words: bending, curving, twisting (see CURVE): swerving or swerve, veering or veer, departing or departure (see corresponding verbs at SWERVE) …   New Dictionary of Synonyms

  • deflection — is now the normal form in BrE and AmE, not deflexion …   Modern English usage

  • deflection — (also deflexion) ► NOUN ▪ the action or process of deflecting or being deflected …   English terms dictionary

  • deflection — [dē flek′shən, diflek′shən] n. [LL deflexio < L deflexus, pp. of DEFLECT] 1. a) a deflecting or being deflected; a turning aside, bending, or deviation b) the amount of this 2. the deviation from the zero mark of the needle or pointer of a… …   English World dictionary

  • deflection — this word usually carries the same meaning as displacement, although it is sometimes used in place of deformation. effective static deflection percent deflection static deflection total static deflection …   Mechanics glossary

  • deflection — [[t]dɪfle̱kʃ(ə)n[/t]] deflections 1) N VAR The deflection of something means making it change direction. [TECHNICAL] ...the deflection of light as it passes through the regularly spaced slits in the grating. 2) N COUNT In sport, the deflection of …   English dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»